22.6 KB · ⇊ 7 parts · ⤓ Micron 22.6 KB · ⤓ HTML 82.5 KB

top

Il mwbqmwbgtryzub (mwbwin ucraino Тризубmwca?; mwcqlett. "Tridente"), noto anche come mwcgtridente ucraino o mwcwtridente bizantino d'Ucraina, era lo mwdastemma dei Rjurikidi e della mwdqRus' di Kiev. È il simbolo presente nello mwdgstemma dell'Ucraina.

Esistono diverse teorie sull'origine e il significato del mweatryzub ma nessuna di esse è generalmente accettata:cite-ref-1[1] viene spesso interpretato come un'immagine stilizzata di un falcocite-ref-rapov-sokol-2-0[2] o di un'ancora a forma di croce.cite-ref-shapovalov-3-0[3]cite-ref-belov-trizub-4-0[4]

• Storia

• Rus' di Kiev

• Periodo dell'oblio

• XX secolo

• Teorie e ipotesi sull'origine e il significato

• Galleria d'immagini

• Stemmi e simboli di famiglie

• Emblemi di Stato

• Moderni stemmi di oblasty , distretti e comuni ucraini

• Partiti politici e organizzazioni

• Armoriale delle forze armate italiane

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Nella mwkqRus' di Kiev, il Tridente era lo mwkgstemma dei Rjurikidi, ma si ritiene fosse un antico simbolo slavo.

Non è facile determinare il significato del tridente, almeno perché non se ne trovano menzioni scritte nelle fonti della Rus' kieviana, e gli storici non conoscono nemmeno il suo nome in mwlaantico russo.cite-ref-belov-trizub-4-1[4]

Oggi, i manufatti più antichi con il mwmgtryzub sono quello di mwmwSvjatoslav I a due denti (raffigurato su un sigillo trovato nel 1912 durante gli scavi della Chiesa delle Decime),cite-ref-0-5-0[5] quello su monete d'oro e d'argento di mwoaVladimir I (969-1015). Nella mwoqletopis' bulgara mwowCronaca di Manasse (XIV secolo) vi è un'illustrazione dell'esercito di Svjatoslav nei pressi di mwpqDrăstăr con bandiere con tridenti.

I mwpwtryzuby sui mattoni della chiesa delle decime a Kiev (986-996) fecero una grande impressione sui contemporanei. I tryzuby furono fusi sulle piastrelle della Cattedrale della dormizione a mwqaVolodymyr (1160) ed è presente un unico tryzub inciso nella mwqqCattedrale di Santa Sofia a Kiev sul pilastro della galleria meridionale, che prima della ricostruzione era la parete settentrionale esterna della cattedrale; si ritiene che la forma di questo segno appartenesse al principe di Polock mwqgBrjačislav Izjaslavič.cite-ref-0-5-1[5]

Il tridente è raffigurato sulla lapide della regina consorte di Francia mwsaAnna di Kiev (1051–1061),cite-ref-trembickiy-6-0[6] figlia di mwtqJaroslav I di Kiev.

Al 2016 si conoscono più di duemila oggetti recanti le effigie dei Rjurik:cite-ref-0-5-2[5] monete, pendenti, sigilli, anelli, ornamenti sui foderi di spade, utensili, manoscritti; mattoni, tegole, pietre di chiese, castelli, palazzi. Soprattutto molti mwuwtryzuby sono presenti in diverse versioni sui ciondoli della Rus' di Kiev che servivano come distintivi o certificati dei funzionari della Rus' di Kiev.

Il mwvqtryzub divenne un simbolo araldico ereditario per i discendenti di Vladimir I, mwvgSvjatopolk I (1015-1019), Jaroslav I (1019-1054) e altri gran principi.

Il doppio dente era lo stendardo di mwwaIzjaslav I (1054–1073, 1076–1078), mwwqSvjatopolk II (1093–1113) e del principe galiziano mwwgLeone I Danilovič (1264–1301).

Il "Segno dei Rjurik" era diffuso in tutti i principati dello Stato kieviano per diversi secoli, ma subì delle modifiche, e in alcuni casi passò addirittura da tridente a bidente; oppure al classico tridente di mwxaVladimir furono aggiunti una croce su uno dei bracci o sul lato, una falce di luna e altri ornamenti. Gli storici hanno scoperto che quando lo stemma passava di padre in figlio, venivano apportate piccole modifiche alla "versione del padre" - quindi c'erano molte varietà del "segno dei Rjurik".

Il tridente era anche usato come simbolo nel folklore ucraino e nell'araldica della chiesa.

Secondo una ricerca di S. V. Beleckij, per 39 principi della 5ª-7ª generazione della famiglia Rurik vissuti tra la fine del X e l'inizio del XII secolo, sono ora noti poco più di 14 tipi di mwdgtryzuby, ovvero circa il 36% dei principi usavano dei propri stemmi. Per i rappresentanti delle successive sei generazioni di Rjurik (circa 280 persone) vissute tra il XII e il XIII secolo, Beleckij cita più di 250 tipi di stemmi principeschi, cioè più del 90% dei principi Rjurikidi usava "segni personali e ancestrali".cite-ref-belov-trizub-4-2[4]

La riduzione dell'uso del mwfqtryzub iniziò a metà dell'XI secolo, quando cessò di essere coniato sulle monete della Rus' di Kiev. Soltanto Vladimir I, Jaroslav I e Svjatopolk I fecero coniare monete con il tridente.cite-ref-0-5-3[5]

I sigilli con il "segno dei Rjurikidi" furono usati ancora nel X-XIII secolo.cite-ref-0-5-4[5] A metà del XIII secolo scomparvero completamente come simboli statali o personali dei principi.cite-ref-0-5-5[5]

Il periodo dell'oblio del mwjatryzub durò dalla metà del XIII secolo fino alla fine del XVIII secolo, quando furono trovate le prime monete della Rus' di Kiev con questo segno. I tentativi di analizzare il mwjqtryzub iniziarono all'inizio del XIX secolo e il termine "trizub" fu usato per la prima volta dallo storico russo mwjgNikolaj Karamzin nella sua opera del 1815 mwjwmwkaStoria dello Stato russo.

Dopo la rinascita nel 1917 dello Stato ucraino indipendente come "mwmaRepubblica Popolare Ucraina" (RPU), il politico del Partito Socialdemocratico del Lavoro Ucraino e storico dell'arte Dmytro Antonovič propose il tryzub come emblema del nuovo Stato.cite-ref-trembickiy-6-1[6] A dicembre 1917, il tridente fu adottato come emblema della repubblica popolare ucraina e coniato sulle monete.cite-ref-trembickiy-6-2[6]

Infine, il tridente di Vladimir è stato adottato su suggerimento di Hruševs'kyj, come emblema di Stato della RPU dalla Mala Rada (12 febbraio 1918 a Korosten') e dalla mwpaCentral'na Rada (22 marzo 1918). L'autore dei progetti era Vasil' Kryčevs’kyj. Contemporaneamente, il 22 marzo 1918, furono approvati gli emblemi grandi e piccoli della Repubblica popolare ucraina con il segno del tridente.

Come stemma dello Stato ucraino, il tridente rimase sotto l'Etmanato di Skoropads'kij (1918) e poi sotto il Direttorio della Repubblica Popolare Ucraina. L'emblema della flotta ucraina del Mar Nero (legge del 18 luglio 1918) era un tridente con una croce.

Nel 1929, l'mwraOrganizzazione dei Nazionalisti Ucraini adottò il mwrqtryzub nel proprio stemma, sostituendo il dente centrale con una spada. Il 15 marzo 1939, anche il Sejm dell'Ucraina dei Carpazi riconobbe il tridente con una croce come emblema dello Stato. Alcune organizzazioni cattoliche ucraine hanno gli emblemi del tridente con una croce.

Le autorità sovietiche chiamarono il Tridente "un segno dei nazionalisti ucraini" e lo resero illegale.cite-ref-7[7]

All'inizio degli anni novanta, gli storici hanno dibattuto sulla legittimità dell'uso del tridente come emblema di Stato. Gli oppositori del tridente affermarono che era un segno della dinastia Rjurik e non aveva nulla a che fare con l'intero popolo ucraino. Volodymyr Šajan definì il tridente "il Grande Sacramento dell'anima ucraina".

Dopo il ripristino della statualità nazionale ucraina nel 1991, la mwtqVerchovna Rada con la sua risoluzione "Sull'emblema di Stato dell'Ucraina" del 19 febbraio 1992 ha approvato il tridente come l'emblema dell'Ucraina.cite-ref-8[8] Secondo l'articolo 20 comma 4 della mwugCostituzione dell'Ucraina, adottata il 28 giugno 1996, l'elemento principale del grande emblema di Stato dell'Ucraina è il simbolo dello Stato Principesco di Volodymyr il Grande".cite-ref-1-9-0[9]

Lo storico dell'arte ucraino Volodymyr Sičyns'kyj fornì un elenco di interpretazioni del tridente formulate fino alla metà del XX secolo:cite-ref-sichynski-24-10-0[10]

1. Rappresentazione schematica e stilizzata di una colomba come simbolo dello Spirito Santo o altro uccello

2. Un fiore, candeliere o ornamento stilizzato

3. Un disegno stilizzato di un arco e una freccia, poi chiamato "kuša", usato come segno del magistrato di Kiev nei secoli XVI-XVIII.

4. La testa (estremità) della mazza o dello scettro del principe, o la corona come simbolo del potere nei secoli XVI-XVII.

5. Un vessillo diviso in tre parti

6. Un motivo di un'ancora

7. Una mwzgruna

8. Il monogramma di Vladimir

9. Una parola o un'intera frase

10. Il simbolo del fulmine, simile al "segno del serpente" delle tribù native del Nord America

Lo storico del XIX secolo mw0wBernhard Karl von Koehne affermò che il tryzub rappresentava uno dei corvi mw1aHuginn e Muninn del dio norreno mw1qOdino presente nello mw1gstendardo del corvo.cite-ref-belov-trizub-4-3[4]

Lo stemma attuale, graficamente più moderno, nel quale l'elemento principale dell'emblema rimane il simbolo del Principato di Volodymyr il Grandecite-ref-1-9-1[9], è stilizzato a ricordare la forma di un uccello migratore: il lungo collo e il corpo, al centro, e le ali rivolte in avanti, ai lati. Le cicogne, il grano, il girasole e il fiore di Chervona Ruta, sono infatti i simboli naturali più ricorrenti in Ucraina.

Durante la mwakuseconda guerra mondiale, alcune unità delle forze armate italiane partecipanti alla mwakyCampagna italiana di Russia e insignite di mwakcricompense al valor militare inserirono nei loro stemmi il "mwakgtridente bizantino d'Ucraina".cite-ref-11[11]cite-ref-12[12]cite-ref-13[13]

cite-note-11. ↑ mwa20(mwa24mwa28UK) mwa3amwa3e«Родинне дерево» тризуба, su mwa3iГазета «День», 15 marzo 2018. mwa3mURL consultato il 12 marzo 2022.

cite-note-rapov-sokol-22. ↑ mwa3cmwa3gRapov 1968,mwa3k p. 62.

cite-note-shapovalov-33. ↑ mwa30G. I. Šapovalov, mwa34mwa38О символе „якорь-крест“ и значении знака Рюриковичей, in mwa4aВизантийский Временник, vol.mwa4e 57, n.mwa4i 82, 1997, pp.mwa4m 204–210. mwa4qURL consultato il 12 marzo 2022 mwa4u(archiviato dall'mwa4yurl originale il 5 luglio 2019).

cite-note-belov-trizub-44. ↑ mwa5aO. F. Belov e G. I. Šapovalov, mwa5eУкраїнський Тризуб. Історія дослідження та історичний реконструкт, Zaporižžja, Дике поле, 2008.

cite-note-0-55. ↑ mwa58mwa6aBeleckij.

cite-note-trembickiy-66. ↑ mwa6gVolodymyr Trembic'kyj, mwa6kmwa6oУкраїнський Національний та Державний Герб, in mwa6sКалендар-альманах Українського Народного Союзу на 1967 рік, Jersey City, New York, pp.mwa6w 168–174. mwa60URL consultato il 12 marzo 2022 mwa64(archiviato dall'mwa68url originale il 29 ottobre 2016).

cite-note-77. ↑ mwa7mO. Tarapon, mwa7qmwa7uТризуб, in V. P. Kocura, O. I. Potapenko e Vi. V. Kujbida (a cura di), mwa7yЕнциклопедичний словник символів культури України, Korsun'-Ševčenkivs'kyj, Вид. В. М. Гавришенко, 2015, p.mwa7c 808.

cite-note-88. ↑ mwa7s(mwa7wmwa70UK) mwa74mwa78Про Державний герб України, su mwa8aОфіційний вебпортал парламенту України. mwa8eURL consultato il 18 marzo 2022.

cite-note-1-99. ↑ mwa8c(mwa8gmwa8kUK) mwa8omwa8sКонституція України, su mwa8wОфіційний вебпортал парламенту України. mwa80URL consultato il 18 marzo 2022. mwa88«Стаття 20§4. Головним елементом великого Державного Герба України є Знак Княжої Держави Володимира Великого (малий Державний Герб України).»

cite-note-sichynski-24-1010. ↑ mwa9mV. S. Sičyns'kyj, mwa9qУкраїнський тризуб і прапор, Winnipeg, 1953, p.mwa9u 24.

cite-note-1111. ↑ mwa9kmwa9omwa9sTridente bizantino d’Ucraina, su mwa9wNotiziario Araldico. mwa90URL consultato il 18 marzo 2022.

cite-note-1212. ↑ mwa-emwa-imwa-mIl tridente ucraino sugli stemmi araldici di molti reggimenti dell'Esercito Italiano: ecco perché, su mwa-qIl Messaggero, 6 marzo 2022. mwa-uURL consultato il 18 marzo 2022.

cite-note-1313. ↑ mwa-kmwa-omwa-sEsercito italiano e Ucraina, perché il tridente "d'oro" del Paese compare sugli stemmi di molti reggimenti, su mwa-wTgcom24. mwa-0URL consultato il 18 marzo 2022.

• citerefbeleckijS. D. Beleckij, Древнейшая геральдика Руси, in Повесть временных лет, San Pietroburgo, Вита Нова, 2012, pp. 431–463 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2016).

• mwa-iТризуб, in Енциклопедія українознавства, vol. 9, Видавництво „Молоде Життя“, pp. 3257–3258.

• mwa-qK. J. Hlomozda, Тризуб, in Енциклопедія історії України, vol. 10, Наукова Думка, 2013, pp. 150–151.

• mwa-yM. Hruščevs'kyj, Український герб, Kiev, Народна Воля, 1917.

• mwa-gO. Pasternak, Пояснення Тризуба, герба Великого Київського князя Володимира Святого. Переднє слово проф. С. Шелухіна [передрук з видання 1934 року, видано в Ужгороді накладом «Учительської громади», Kiev, Веселка, 1991.

• mwa-oV. Sičyns'kyj, Тризуб і прапор України (PDF), Leopoli, Міссіонер, 1995 [1953].

• mwa-wV. Rybakov, Знаки собственности в княжеском хозяйстве Киевской Руси X—XII вв., in Советская Археология, vol. 6, 1940.;

• citerefrapov-1968M. Rapov, Знаки Рюриковичей и символ сокола, in Советская археология, n. 3, 1968, pp. 62–69.

• mwa-8O. F. Belov e G. I. Šapovalov, Український Тризуб. Історія дослідження та історичний реконструкт (PDF), Zaporižžja, Дике поле, 2008.

• mwbaeA. L. Karnauch, Тризуб как знак Великой богини Киевской Руси, 2ª ed., Dnepropetrovsk, Академия истории, 2015. URL consultato il 12 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 18 giugno 2017).

• mwbamV. Modzalevs'kyj e H. Narbut, До питання про державний герб України, in Наше минуле, vol. 1, Kiev, 1918.

• mwbauTadej Skotyns'kyj, Український герб і прапор (PDF), Leopoli, Просвіта, 1935.

• mwbacM. Andusjak, Тризуб (PDF), Monaco, Бернигора, 1947.

• mwbakРід та знамено, I-IV, Francoforte, 1947.

• mwbasVolodymyr Trembic'kyj, Український Національний та Державний Герб, in Календар-альманах Українського Народного Союзу на 1967 рік, Jersey City, New York, pp. 168–174.

• mwba0O. Tarapon, Тризуб, in V. P. Kocura, O. I. Potapenko e Vi. V. Kujbida (a cura di), Енциклопедичний словник символів культури України, Korsun'-Ševčenkivs'kyj, Вид. В. М. Гавришенко, 2015, pp. 806–808.

• mwba8Ihor Rozdobud'ko, Культура Стародубщини 9-13 ст.ст., Стародубщина, Нарис українського життя краю.

• mwbbmStemma dell'Ucraina

• mwbbuRjurikidi

• mwbbcStemma dei Rjurikidi

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tridente bizantino d'Ucraina

• mwbbw(RU) Andrej Leonov, Трезубец: от Посейдона до Чингисхана, su megamatrix.ru, 2014. URL consultato il 22 marzo 2022.